​±è´öÁß ¾ÆÀ̾ؿ¡ÇÁÄÁ¼³Æà »ó¹«

2023-03-24 08:03:12

êGPT ¿­Ç³ÀÌ Àü ¼¼°è¸¦ °­Å¸ÇÏ¸ç ±â¾÷¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °³ÀÎÀÇ ¾÷¹«¿Í °ü·ÃÇؼ­µµ êGPT°¡ ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥Áö¿¡ ´ëÇØ ¸ðµÎ°¡ ¿¹ÀÇ ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÌ ¼öÇàÇÏ´Â ¾÷¹« ¿µ¿ª¿¡¼­ÀÇ ÃªGPT È°¿ë¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â HR ¿µ¿ª ¿ª½Ã ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï¸ç, êGPT¸¦ Á¦´ë·Î È°¿ëÇϱâ À§ÇØ Á¦´ë·Î Áú¹®ÇÏ´Â HR´ã´çÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. 
2023³â 04¿ùÈ£ vol.815
HR¿¡¼­ÀǠêGPT È°¿ë, °¡Àå Áß¿äÇÑ Æ÷ÀÎÆ®´Â?

ÁÁ¾Æ¿ä

´ã±â

​¾È¿µ±Ô ¿¢½ºÆÛÆ® ÄÁ¼³Æà ¼ö¼® ÄÁ¼³ÅÏÆ®

2023-03-24 08:02:10

êGPT¿Í °°Àº ÀΰøÁö´É ±â¹Ý ¾÷¹« µµ±¸ÀÇ µîÀåÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ÀÏÇÏ´Â ¹æ½Äµµ ´ëÆø º¯È­ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­°¡ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ºü¸£°Ô ÀÌ·ïÁö°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾Æ¸¶ ´çÀå¿¡¶óµµ êGPT³ª ºùBing°ú °°Àº µµ±¸ È°¿ë¹ýÀ» ÀÍÇô¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡ Á¶¹Ù½ÉÀÌ µå´Â À̵鵵 ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±â¼ú ±× ÀÚüÀÇ Àû¿ëº¸´Ù ¾Õ¼­ ¿ì¸®°¡ ÁغñÇØ¾ß ÇÒ ¿ä¼Ò´Â 'ÁöÀû È£±â½É' 'Áö¼ÓÀû ½ÇÇà·Â' 'º»ÀÎ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®Àû Áö½Ä ½Àµæ'ÀÌ´Ù.
2023³â 04¿ùÈ£ vol.815
ÀΰøÁö´É ±â¹Ý ¾÷¹«µµ±¸ È°¿ë, ¿ì¸®°¡ ÇؾߠÇÒ Áغñ´Â?

ÁÁ¾Æ¿ä

´ã±â

ÀÌÁßÇÐ °¡Ãµ´ëÇб³ °æ¿µÇкΠHRµ¥ÀÌÅͺм® ±³¼ö

2023-03-23 15:52:26

ÇÁ·Î¸ÞÅ׿콺°¡ Àΰ£¿¡°Ô ÀüÇØÁØ 'ºÒ'ÀÌ Àΰ£ÀÇ »îÀ» Å©°Ô ¹Ù²åµí, êGPTÀÇ µîÀåÀÌ Çö´ëÆÇ 'ºÒ'ó·³ ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ¹Ù²ã³ª°¥ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ÀÌÁ¦´Â HR´ã´çÀÚµé ¿ª½Ã êGPTÀÇ ¿ø¸®¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í, êGPT È°¿ë¹ýÀ» ¹è¿ì¸ç, À°¼º ¿µ¿ª¿¡ÀÇ Àû¿ë »ç·Ê¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇØ ±¸¼º¿ø°ú ȸ»çÀÇ ¹ßÀüÀ¸·Î À̲ø¾î³¾ ¹æ¹ýÀ» °ËÅäÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
2023³â 04¿ùÈ£ vol.815
»ç¶÷À» À§ÇѠêGPT È°¿ë : ¿ø¸®, È°¿ëÆÁ, À°¼º »ç·Ê

ÁÁ¾Æ¿ä

´ã±â

ÀüÇýÁø HR insight ±âÀÚ

2022-05-11 15:50:09

Áö³­ 1991³â, Àå¾ÖÀÎ Àǹ« °í¿ëÁ¦°¡ µµÀԵƴÙ. 50ÀÎ ÀÌ»ó ±â¾÷Àº 3.1%, °ø°ø±â°üÀº 3.4%ÀÇ ÀηÂÀ» Àå¾ÖÀÎ ±Ù·ÎÀڷΠä¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ °ñÀÚ´Ù. ¹Ì´Þ ½Ã ºÎ´ã±ÝÀ» ³»¾ß Çϴµ¥, ¿©ÀüÈ÷ Àå¾ÖÀÎÀ» Àû±Ø °í¿ëÇÏ·Á´Â ³ë·Âº¸´Ù´Â ¹ú±Ý ³³ºÎ¸¦ ÅÃÇÏ´Â ±â¾÷ÀÌ ºÎÁö±â¼ö´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 30³â°£ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ÀÌ·èÇÑ ¼ö¸¹Àº ºñ¾àÀû ¹ßÀüµé¿¡ °ßÁÖ¾î º¼ ¶§ ´õ¿í ÃʶóÇÑ ÁöÇ¥°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
2022³â 05¿ùÈ£ vol.804
½ÇÈ¿¼º Àִ Àå¾ÖÀΠä¿ë, ±â¾÷À̠ãÀº ÇعýÀº?

ÁÁ¾Æ¿ä

¹Úº¸¿µ Çѱ¹Àå¾ÖÀΰí¿ë°ø´Ü °í¿ëÄÁ¼³Æü¾ÅÍ °úÀå

2022-05-11 15:49:56

Äڷγª ¿£µ¥¹Í°ú 4Â÷ »ê¾÷½Ã´ë¸¦ ÁغñÇϱâ À§ÇÑ ¿ªµ¿Àû ¿òÁ÷ÀÓÀÌ »çȸ Àü¹Ý¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. Äڷγª19·Î À§ÃàµÈ Àå¾ÖÀÎ °í¿ë ºÐ¾ß¿¡¼­µµ º¯È­¿Í È°·ÂÀ» ÁÖ¹®ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µéÀÌ µé·Á¿Â´Ù. ÀÌ·± ¿òÁ÷ÀÓµéÀÌ Àå¾ÖÀÎ °í¿ëÀ¸·Î ¿¬°áµÇ±â À§Çؼ­´Â Àå¾ÖÀÎ °í¿ëÀÇ ¼ö¿äó°¡ µÇ´Â ¹Î°£ ±â¾÷µéÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. 
2022³â 05¿ùÈ£ vol.804
Àå¾ÖÀΠ°í¿ë, ¿äÁò ±â¾÷Àº ÀÌ·¸°Ô ÇÕ´Ï´Ù!

ÁÁ¾Æ¿ä

´ã±â

ÀüÇýÁø HR insight ±âÀÚ

2022-04-25 15:30:05

¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ »êÇÏ °ÔÀÓ¹°°ü¸®À§¿øȸ(ÀÌÇÏ '°ÔÀÓÀ§')´Â 2013³â 12¿ù Ãâ¹üÇÑ ±¹³» À¯ÀÏÀÇ °ÔÀÓ¹° Àü¹® °ø°ø±â°üÀÌ´Ù. ±¹³»¿¡¼­ °ÔÀÓ¹°À» À¯ÅëÇϱâ À§Çؼ­´Â °ÔÀÓ»ê¾÷¹ý Á¦21Á¶ Á¦1Ç׿¡ µû¶ó ¹Ýµå½Ã °ÔÀÓÀ§ÀÇ µî±ÞºÐ·ù¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç, À̸¦ ÅëÇØ °ÔÀÓÀÇ À±¸®¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°í »çÇà½É À¯¹ß°ú ºÒ¹ý °ÔÀÓ¹° À¯ÅëÀ» ¹æÁöÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. 
2022³â 05¿ùÈ£ vol.804
¸ÂÃã Á÷¹« °³¹ß·Î ÀçÅñٹ« Àå¾ÖÀΠ±Ù·ÎÀڠä¿ëÇϱâ

ÁÁ¾Æ¿ä

´ã±â

ÀüÇýÁø HR Insight ±âÀÚ

2021-08-13 10:20:03

°í¿ë³ëµ¿ºÎ »êÇÏ ³ë»ç¹ßÀüÀç´ÜÀº Áö³­ 5¿ù 26ÀÏ Çѱ¹°æ¿µÀÚÃÑÇùȸ¿Í °øµ¿À¸·Î 'Á¦1Â÷ ¿Â¶óÀÎ ±Û·Î¹ú Áö¼Ó°¡´É°æ¿µ Æ÷·³'À» °³ÃÖÇß´Ù. ³ë»ç¹ßÀüÀç´ÜÀº 2016³âºÎÅÍ ±â¾÷ÀÇ »çȸÀû Ã¥ÀÓ(CSR) Ã˱¸¿Í Áö¼Ó°¡´É°æ¿µ Áö¿øÀ» À§ÇØ, ±¹³»¿Ü Àü¹®°¡ ¹× ±â¾÷ °ü°èÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¸Å³â '±Û·Î¹ú Áö¼Ó°¡´É°æ¿µÆ÷·³'À» °³ÃÖÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2021³â 07¿ùÈ£ vol.794
ÀÌÇØ°ü°èÀÚ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ESG Àü·«

ÁÁ¾Æ¿ä

ÀüÇýÁø HR Insight ±âÀÚ

2021-07-02 11:07:50

HR ÄÁ¼³Æà ¹× ÃâÆÇ Àü¹®±â¾÷ 'Ç÷£ºñµðÀÚÀÎ'Àº Áö³­ 6¿ù 2ÀÏ 'Ç÷£ºñ »ç·Ê °øÀ¯ ¼¼¹Ì³ª'¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ÁøÇàµÈ À̹ø ¼¼¹Ì³ª¿¡ °­¿¬ÀÚ·Î ¼± ȯ°æÀç´Ü ÀÌ¹Ì°æ ´ëÇ¥´Â 'HRD°¡ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ESG'¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î, ESGÀÇ 'ȯ°æ' °ü·Ã ¿ä¼Ò¸¦ ±âÈĺ¯È­Àû ¸Æ¶ô°ú ¿¬°èÇØ °­¿¬Çß´Ù.
2021³â 07¿ùÈ£ vol.794
±âÈĺ¯È­¿Í ESG

ÁÁ¾Æ¿ä

´ã±â

¹ÚÁØÅ ​Å©¶ó¿îÀλçÀÌÆ® ´ëÇ¥

2021-06-25 13:45:38

±Ù·¡ ÇÊÀÚ°¡ ¸¸³ª´Â °æ¿µÀÚ ´ëºÎºÐÀº ESG ½ºÆ®·¹½º¸¦ Åä·ÎÇÑ´Ù. °¢Á¾ °ø½ÃÁ¦µµ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¹ý¡¤Á¦µµ µµÀÔ, Àú¸¶´Ù ´Ù¸¥ ¸ñÀû°ú °­Á¶Á¡À» °¡Áø ESG Æò°¡, Æò°¡°á°ú¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ÅõÀÚ±â°üÀÇ °æ¿µ ¾Ð¹Ú, ¾ð·ÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ »çȸÀû Æò°¡ µîÀº °æ¿µÀÚÀÇ ¸¶À½À» ¹«°Ì°Ô Áþ´©¸¥´Ù. 
2021³â 07¿ùÈ£ vol.794
ESG °æ¿µ ½Ã´ë, HRÀº ¹«¾ùÀ» ÁغñÇÒ °ÍÀΰ¡

ÁÁ¾Æ¿ä

´ã±â

Á¤ÀºÇý HR Insight ±âÀÚ

2020-03-31 14:52:55

HR Insight°¡ 3¿ù 12ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö ±â¾÷ Àλç´ã´çÀÚ(±³À°´ã´çÀÚ, °æ¿µÁø, HRÀü¹®°¡ ±×·ì Æ÷ÇÔ)¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Äڷγª19 »óȲ¿¡ µû¸¥ ±â¾÷ ´ëÀÀ Àü·«¿¡ ´ëÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ÃÑ 302¸íÀÌ ¼³¹®Á¶»ç¿¡ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç ¾÷Á¾º°·Î Á¦Á¶¾÷ 45.7%, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× IT 10.6%, ÄÁ¼³Æà ¹× ±³À°¼­ºñ½º 7.9%, À¯Åë 7.3%, Á¦¾à ¹× ÀÇ·á 4%, ±ÝÀ¶ 3,3%, ¿©Çà ¹× °ü±¤ 2% ¼øÀ̾úÀ¸¸ç, ¼®ÈÞÈ­ÇÐ, ¹°·ù, ºñ¿µ¸® µî ±âŸ°¡ 18.5%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ÀÀ´äÀÚµéÀÇ °æ·ÂÀº 1~5³âÂ÷ 25%, 6~10³âÂ÷°¡ 29%, 11~15³âÂ÷°¡ 24%, 16~20³âÂ÷°¡ 17%, 20³â ÀÌ»óÀÌ 8%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.  
2020³â 04¿ùÈ£ vol.779
Äڷγª19 ÀÌÈÄ ÀçÅñٹ« ½ÇÅÂÁ¶»ç_HR Insight ¼­º£ÀÌ °á°ú ¹ßÇ¥

ÁÁ¾Æ¿ä

ÃÖÇö¾Æ ÄÜÆ丮 ÆÄÆ®³Ê(Àü¹«)

2020-03-26 16:37:12

µµÀúÈ÷ ÀϾ °Í °°Áö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ ÀϾ´Â Çö»óÀ» ºø´ë¾î ºí·¢½º¿ÏBlack SwanÀ̶ó°íµé ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ ÃʱîÁö¸¸ Çصµ Äڷγª19´Â Áß±¹¸¸ÀÇ ¹®Á¦·Î ¿©°ÜÁ³°í, Áß±¹ ±â¹ÝÀÇ °øÀåÀ̳ª °í°´ÃþÀÌ ¾ø´ø ±â¾÷µéÀÇ ¸®´õµéÀº Å©°Ô °ü½ÉÀ» µÎÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2¿ù ¸»ºÎÅÍ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ 50°³±¹ ÀÌ»óÀ¸·Î È®»êµÇ°í, 3¿ù 16ÀÏ ÇöÀç ¾à 17¸¸ ¸íÀÇ °¨¿°ÀÚ¿Í 6õ 5¹é¿© ¸íÀÇ »ç¸ÁÀÚ¸¦ ¹ß»ý½ÃÅ°´Â µî Àü ¼¼°è´Â ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ÀáÀçÀû À§Çù°ú ¼¼°èÀû ´ëÀ¯Çà(Pandemic; Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àü¿°º´ÀÌ À¯ÇàÇÏ´Â »çÅÂ) »çÅ·Π¿¬ÀÏ °íÅë ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
2020³â 04¿ùÈ£ vol.779
ºÒÈ®½Ç »óȲ¿¡¼­ ¸®´õ½Ê Æ÷ÀÎÆ®¿Í °æ¿µ Àü·«

ÁÁ¾Æ¿ä

Á¤ÀºÇý HR Insight ±âÀÚ

2020-03-25 11:53:06

¿¹»óº¸´Ù ±æ¾îÁö´Â Äڷγª19ÀÇ ¿©ÆÄ·Î ÀçÅñٹ« Ä«µå¸¦ ²¨³»µç ±â¾÷ÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù.  »ï¼º±×·ìÀº Àü °è¿­»ç ÀÓ»êºÎ ¹× ¸é¿ª·ÂÀÌ Ãë¾àÇÑ Á÷¿øµé¿¡°Ô ÀçÅñٹ«¸¦ Çϵµ·Ï Á¶Ä¡Çß°í Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â ¼­¿ï °æ±â Áö¿ª ±Ù¹«ÀÚ ´ë»ó ÀÚÀ²Àû ÀçÅñٹ«¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. SK´Â SKÀ̳뺣À̼Ç, SKÅÚ·¹ÄÞ µî ÁÖ¿ä °è¿­»çµéÀÌ Á÷¹«ÀÇ Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇØ ÀçÅÃÀÌ °¡´ÉÇÑ ºÎ¼­¿¡ ´ëÇØ ÀçÅñٹ«¸¦ ½Ç½ÃÇϵµ·Ï Çß´Ù.
2020³â 04¿ùÈ£ vol.779
HR Insight ¼­º£ÀÌ_Äڷγª19, ±Ù¹«ÇüÅ º¯È­¿Í HR ´ëÀÀ ¹æ¾È

ÁÁ¾Æ¿ä

±èÁØÈñ ³ë¹«¹ýÀÎ À§³Ê½º Ã¥Àӳ빫»ç

2020-03-25 11:52:58

'Äڷγª19'´Â ÀÌÁ¦ 'Àç³­'À̶ó´Â Ç¥Çö ÀÌ¿Ü¿¡´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ ¼öÁØ¿¡ À̸£·¶°í, Àü ¼¼°èÀûÀÎ À§±â·Î °Ý»óµÈ °Í ¿ª½Ã ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô È®Àεǰí ÀÖ´Ù. ±¹°¡ÀÇ ½Ã½ºÅÛÀû º¸È£ ¹æ¾È ÀÌ¿ÜÀÇ °³º° ±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀ ¹æ¾ÈÀ¸·Î´Â Á÷¿øµéÀÌ °¨¿°µÇÁö ¾Êµµ·Ï ÃÖ´ëÇÑ º¸È£ ¹× ¹æ¾îÇÏ´Â °Í, °¨¿°ÀÚ°¡ ³ª¿ÔÀ» ¶§´Â È®»êÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ ÇÏ´Â °Í, ±â¾÷¿¡ ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÒ ¶§¿¡´Â Á¤ºÎ°¡ Áö±ÞÇÏ´Â Áö¿ø±ÝÀ» ÃÖ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼ö·ÉÇØ ¼ÕÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­ ÇÏ´Â °Í µîÀ» ³Ñ¾î¼­´Â ¹æ¾ÈÀº ÇöÀç·Î¼­´Â ¹ß»óÀÌ ´Ù¼Ò ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ À̸£·¶´Ù. À§±â´Â °¡½ÃÀûÀÌ°í ¸íÈ®ÇÏ°Ô Á¸ÀçÇϸç Á¡Á¡ ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖÀ¸³ª, ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ¿¹ÃøÀº ³ª³¯ÀÌ ¾î·Á¿öÁö°í ÀÖ´Ù.
2020³â 04¿ùÈ£ vol.779
Äڷγª19 »óȲ¿¡¼­ÀÇ ±â¾÷ ³ëµ¿¹ýÀû À̽´ Á¡°Ë

ÁÁ¾Æ¿ä

ÀÌÇö¾Æ HR Insight ±âÀÚ

2020-03-25 11:52:04

¿ì¸® »çȸ Àü¹Ý¿¡ ¿©Æĸ¦ ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Â Äڷγª19. ±â¾÷µéÀÇ Ã¤¿ë ¿ª½Ã ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. »ó¹Ý±â °øä·Î ºÐÁÖÇÒ ½Ã±âÁö¸¸, Äڷγª19ÀÇ È®»ê¿¡ ±â¾÷µéÀº ¹Ì¸® ¼¼¿ö³õÀº ä¿ë °èȹÀ» ¾î¶»°Ô º¯°æÇØ¾ß ÁÁÀ»Áö °í½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. HR Insight°¡ Áö³­ 3¿ù 12ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö ±â¾÷ Àλç´ã´çÀÚ 302¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ °á°ú Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î '¿ÃÇØ Ã¤¿ë °èȹÀ» ¼öÁ¤Çß´Ù'´Â ÀÀ´äÀÌ ÀüüÀÇ 32.5%·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, 'ÇöÀç´Â ¼öÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Àå±âÈ­µÉ °æ¿ì ¼öÁ¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ'´Â ÀÀ´äÀÌ 33.1%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. '¼öÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í ¼öÁ¤ °èȹµµ ¾ø´Ù'´Â ÀÀ´äÀº 34.4%¿´´Ù.
2020³â 04¿ùÈ£ vol.779
Äڷγª19·Î ÀÎÇѠä¿ë °èȹ º¯°æ, ±â¾÷µéÀÇ ´ëÀÀÀº?

ÁÁ¾Æ¿ä

Á¤ÀºÇý HR Insight ±âÀÚ

2019-07-31 09:05:36

2019³â 08¿ùÈ£ vol.771
Áö±Ý ³» ¿·ÀÚ¸® µ¿·á, ÀÌÁ÷ °èȹ ÀÖ´Ù!

ÁÁ¾Æ¿ä

´õº¸±â